這本書放進購物車一陣子了
上週差點失守準備買下去時候 (最近買太多書了)
已放好心的告訴我說這本可以借我看
然後補上一句：『這本書手法很像影集』
(整個戳中我的點)
作者：Harlan Coben
英文書名：The Woods
中文譯名：第43個秘密
中文版封面的：「真正傷人的不是秘密，而是藏不好的秘密」
這句真的寫的太好了！
閱讀這本書會讓你跟著作者開啟一道又一道的門
每個門背後是一個又一個的新線索
不斷打斷你原先開始預定的假設
真的是不到最後一頁不會知道到底發生什麼事情
看得我頭皮發麻，連眼睛都忘記眨
情節錯綜複雜，步調緊湊，卻不會讓你一頭霧水
真的是好久好久好久好久沒看到這麼精彩的推理小說了
一個晚上就喀掉，捨不得放下
這下，我自己又要亂封：「這可以說是我目前2011年看到最好看的小說了！」
絕對是可以拍成電影的一本小說
我在這也只能一直說真的太精彩，一點雷都爆不得阿！
P.S. 看完後最令人不解的就是《The Woods》到底是怎麼翻譯成「第43個秘密」的？
除了是質數之外，我目前實在是看不出來....
沒有留言:
張貼留言