h

2011/08/31

Switched at Birth 交換命運 錯位青春



找新影集時,其實我比較注意偏科幻或是懸疑類的影集
今年2011年夏季影集剛開始時,看到"Switched at Birth"這片名
只閃過一個念頭:「小孩出生時抱錯這種老梗應該不太好看吧...」

後來,同事Cain跟他女友推薦這部,我才開始追了起來(還滿相信他們看影集的眼光)
沒想到,這種故事劇情,出乎意料的好看阿!
夏季影集裡面,我追的最勤的就是這部了

《Switched at Birth》 翻譯:交換命運 錯位青春
由 ABC family 電視台於 2011.6.6 播出 ABC官方網站

這影集最特別的就是,除了我們可以想像得到的固定公式「有錢人家 v.s. 貧窮人家」之外
窮困家庭的女孩竟然是個聽障人士,可想而知這樣故事會有多複雜


看《Switched at Birth》特別容易被故事劇情牽動
個人覺得主要是因為有很多手語的劇情
你必須認真看字幕才會知道演員們在說什麼

看第一集時覺得聽障女孩 Daphne 說話的方式真的跟聽障人士非常的像
仔細一查,這影集裡面的聽障人士都是真正的聽障演員,真的非常厲害

這部影集也會讓你真的了解聽障人士們的生活到底如何
很多拍攝的手法跟畫面呈現的方式,都會讓你非常有感覺

這種讓人感動得影集,會一直不斷的想起,這部才播10集我就開始想念了
目前,第一季播出短短10集,就確定續約第一季後面的22集(這樣,光是第一季有32集阿!!)
大概還要要等很久才會播出,先來推薦大家看看這精彩的前10集


下面讓我用ABC官網上的演員手語教學一邊教手語一邊跟大家介紹演員



Daphne - Katie Leclerc
女主角之一,年幼時因為腦膜炎用藥問題,失去聽覺
不過她是可以說話的,可以跟正常人對話,但必須看著對方的嘴唇讀唇語



Bay - Vanessa Marano
女主角之一,生長在有錢家庭的女孩,個性有點拗,非常有藝術天份
(我跟已放都覺得她超美的!!!!)



Regina Vasquez - Constance Marie
Bay的生母、Daphne的母親
有著波多黎各的血統,過去曾有酗酒問題



John Kennish - D.W. Moffett
Daphne的生父、Bay的父親
過去曾是知名的籃球明星,非常有錢,家裏豪華的太誇張



Emmett Bledsoe by Sean Berdy
Daphne的好友,也是聽障人士,平常不開口說話,總是騎著很帥的機車
(我也是看了影集才知道,聽障人士也是可以有駕照騎機車的)



Kathryn Kennish - Lea Thompson
Daphne的生母,Bay的母親



Toby Kennish - Lucas Grabeel
Daphne的親哥哥,Bay的哥哥





張貼留言

英劇 Doctor Foster 出軌的愛人

Doctor Foster 是 BBC 出品的五集短篇影集  (第一季五集為一個完整的故事) 官方網站: http://www.bbc.co.uk/programmes/p02z7zgj 編劇: Mike Bartlett 導演:Tom Vaughan、Bruce Go...