2012/07/18

Appropriate Adult 第三方/保持對話


官網:http://www.itv.com/appropriateadult/

這齣只有兩集的短篇英國影集我注意很久了!

主演的男演員 Dominic West 今年(2012)拿下 BAFTA 最佳男演員
擊敗呼聲最高的《Sherlock》的 Benedict Cumberbatch
跟個人非常喜歡的《Exile》的 John Simm

《Appropriate Adult》得獎後,字幕組開始推出翻譯版本
選了我最喜歡的破爛熊 ragbear 版本,慢慢看了兩天。
好沈重、好沈重的感覺,不是一部很好消化的影集,但是很好看!
看完後我也能釋懷為甚麼得獎的是  Dominic West 了。


劇名 Appropriate Adult 是一種特殊的工作
是一群經過特殊訓練的社工人員,以 公正的第三方角色參與警方辦案
警方審問過程,協助未成年人或是脆弱的成年人 (vulnerable adults)
他們並非律師的角色,但也必須遵守保密條約。

《Appropriate Adult》描述的是一個真實案件
可參考wiki : http://en.wikipedia.org/wiki/Fred_West

主要在講一對夫妻 Fred West (Dominic West 飾演) 跟 Rose West (Monica Dolan飾演) 在 1967年到1987年涉嫌虐殺了11名女子,其中包含 Fred 的前妻、前妻的小孩、妓女、甚至還有 Fred 跟 Rose 自己的女兒。

Janet Leach (Emily Watson飾演) 女主角就是一個 Appropriate Adult
劇情的描述都是以她的眼光看出去的從參與辦案,心理的掙扎,家庭的影響等等。

令我看的膛目結舌的一段就是 Fred 在描述殺害自己親生女兒的過程:
那種異常平靜的口吻,描述的殺害的過程,女兒的掙扎,藏匿屍體的過程
很不像一個凶狠殘暴的連續殺人狂,沒有那種邪惡的笑容,沒有那種詭異的眼神
似乎沒有任何的情緒,殺人就像是在描述一個日常做菜的過程:
(首先,先把蔥段切碎、雞蛋打發、把蔥段均勻的跟雞蛋打在一起、開火..........。)
過程中還穿插了一些很詭異的邏輯,看的我覺得毛骨悚然,整個雞皮疙瘩一直起來,也許這因為這種對比,讓人覺得特別的可怕。


男主角 Fred West 跟 Janet Leach 的互動也是這齣重點
經由故事描述的方式,走進 Janet 的情緒裡
跟著她想慢慢走近主角,慢慢抽絲剝繭,問出事情的真相
也很能感同身受的跟她走進低迷的氣氛中






不想說出結果,我只好這樣推薦:

如果你本來就心情不大好,這部先擱著吧!等有陽光的時候再看!

如果想看,建議像《Exile》一樣,分兩天看比較好,不是很好消化,細嚼慢嚥比較能感受味道。








張貼留言

英劇 Doctor Foster 出軌的愛人

Doctor Foster 是 BBC 出品的五集短篇影集  (第一季五集為一個完整的故事) 官方網站: http://www.bbc.co.uk/programmes/p02z7zgj 編劇: Mike Bartlett 導演:Tom Vaughan、Bruce Go...